Old Jewish Cemetery of Athens

Σαμουήλ Μωϋσή Μάτσας

1860 – 1931

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה לזכרון כבוד האיש התם הישר וירא אלקים שבק חיים ועלה למרומים מעשיו ינחילותו חיי עולמים וילוה אליו במחיצתו השלום את התורה כי אהב כגזרת יהלם לעד יאירו נשמתו מלאכי עליון מזיו צבי אור שוכן רום חביון הוא אבנו היקר והחשוב כהר שמואל משה מצא נפ בפריביזה כב תשרי תרצב עצמותיו הנחו פה ח חשון תשי תמך Σαμουήλ Μ. Μάτσας 1860 -1931 Του χωρισμού σ' ο πόνος που μας πλήγωσε / στις τρεις τ' Οκτώβρη του 31 (1931) / στα στήθη μας βαθειά ερρίζωσε / ώς που μαζί σου να μας πάρης έναν ένα / Πρέβεζα 3-10-1931 / Ήταν υψίστου θέλημα ω σεβαστέ πατέρα / κοντά στη σύζυγό σου τη λατρευτή μητέρα / η διακομιδή σ' εδώ μετά 'πό τόσα χρόνια / ας έχει αυτός ατάραχη την άσπιλη ψυχή σου / μέσ' σε σκηνές δικαίων αιθέρες παραδείσου / κι' η μνήμη σου να μένει αξέχαστη αιώνια / Αθήναι 31 10 1949

Σαμουήλ Αβραάμ Μιζραχή

1944

Old Jewish Cemetery of Athens

ΣΑΜΟΥΗΛ Α ΜΙΖΡΑΧΗ 14 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1944 תנצבה בדה שמואל אברהם מזרחי נפטר ביום 28 חשון תשה

unknown

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה

Ιάκωβος Ισαάκ Κολόνυμος

1913

Old Jewish Cemetery of Athens

פה שוכב יעקב ב יצחק קולונומס תם וישר עלה למרם כו ניסן התרעג בן סב שנה תנצבה אשתו ובניו לזכר עולם הקימו המצבה הזאת Ιακώβ Ι. Κολόνυμος εκ Κερκύρας αποβιώσας τη 20 Απριλίου 1913 Πράος ευσεβής και φιλόστοργος Η σύζυγος και τα τέκνα περίλυποι έθεσαν Εις μνήμην Ραχήλ συζ. Ιακώβ Κολόνυμου θανούσαν εις Κέρκυρα 1935 Ισαάκ Αλεξάνδρα κ Αβραάμ Κολόνυμου θανατωθέντες εις Άουσβιτς Πολωνίας 1944

Λούνα Δαυΐδ Ιακώβ

1918 – 1937

Old Jewish Cemetery of Athens

פה נטמנה העלמה העדינה מ לונה ד יעקב נע נולדה בעיר יאנינא ונקטפה באביב ימיה כב טבת התרחץ תנצבהא ΛΟΥΝΑ ΔΑΥΙΔ ΙΑΚΩΒ ΕΞ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ 1918 - 1937

Εσδράς Χαιμ Γκιούλης

1922

Old Jewish Cemetery of Athens

ברוך הגוזר פה נקבר נטע עדינה מות אכזר ננדו חרבו בז יקיר —- ולאהיי שלף לברוך וחשוב נחמד משכיל ונבון ר עזרה בן חיים היה אבן פנה בבית אל נע מער פרי בזה הספר הגדול אשר ל — שנים ועשרים בקיצור ימים חלה חלת שני חייו חמשה לחדש ניסן שנת תרפג תנצבה ΕΣΔΡΑΣ Χ ΓΚΙΟΥΛΗΣ ΕΤΩΝ 22 ΕΚ ΠΡΕΒΕΖΗΣ ΦΙΤΗΤΗΣΤΗΣ ΝΟΜΙΚΗΣ

Σάρα Χ Παλόμπου

1922

Old Jewish Cemetery of Athens

ΕΝΘΑΔΕ ΚΕΙΤΑΙ ΣΑΡΑ Χ. ΠΑΛΟΜΠΟΥ ΑΠΕΒΙΩΣΕ ΤΗ 2 ΤΕΒΕΤ 5683 ΕΤΩΝ 60

Ισαάκ Νισήμ Κωστής

1905 – 1939

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה פה שוכב הבן היקר והאח החביב הבחור הנחמד אשר כל א?עתו חלף ואותנו לעד בעצבון עזב יצחק נסים קושטי נולד בכאלקידה כ״ז אב שנת התרסה נלבע ז אב נתרצט תנצבה Ενθάδε κείται Ο πολύ αγαπητός υιός και αδελφός που πρόωρα απεδήμησεν και εβύθισεν ημάς εις την θλίψιν Ισαάκ Νισιμ Κωστή Γεννηθείς εν Χαλκίδι 15-8-1905 Απεβίωσε ν 23-7-39

Ελιασάφ Ιεσουα Σούση

1930 – 1941

Old Jewish Cemetery of Athens

Ελιασάφ Ιεσουα Σούση 1930 - 1941 ברוך הגוזר פה שוכב הילד הנעים והנחמד אליסף יהושע סוסי בן חביב ואהוב להוריו ותלמיד שעשועים יקר הנולד ה טבת תרצא ונקטף בטל ילדותו כ שבט התשא ימתיקו לו רגבי עפרו Ελιασάφ Ιεσ. Σούση Εγεν/ τη 25.12.1930 απεβ/ τη 17/2/1941

Σουλίτα Λεβή

1905

Old Jewish Cemetery of Athens

ΣΥΛΙΤΑ ΛΕΒΙ ΕΤΩΝ 86 ΑΠΕΒΙΩΣΕ TΗ 15 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 1905

Josef Weinberg

1837 – 1904

Old Jewish Cemetery of Athens

ברוך דיין האמת JOSEF WEINBERG GEBOREN 21 OCTOBER 1837 GESTORBEN 3 JULI 1904 MOGEST DU LIEBER VATER NACH DEINEN LANGEM LEIDEN DIE RUHE UND DEN FRIEDEN IM HIMMEL FINEDEN DIE DIR HIENIEDEN NIE MALS VERGONNT WAREN

Δαυΐδ Άκο

1939

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה לזכרון נצח בעלי היקר והחביב איש תמים וטוב לב נוח למקום ונוח לבריות הזקן הנכבד כהר דוד אקו תמך הנלבע כג לח כסלו ש תש גל זה הקמהי תנצבה Δαβίδ Άκο απεβ 5-12-1939

unknown

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה

Aβραάμ Μωϋσή Φόρτης

1862 – 1927

Old Jewish Cemetery of Athens

ΕΝΘΑΔΕ ΚΕΙΤΑΙ ΑΒΡΑΜ Μ ΦΟΡΤΕΣ ΕΤΩΝ 65 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 1927

Κλήλια Βαρούχ Σαρφατή

1942

Old Jewish Cemetery of Athens

Κλήλια Βαρούχ Σαρφατή ετών 60 θανούσα τη 16-11-42 Στην λατρευτήν και στοργικήν μητέρα τα τέκνα ברוך דיין האמת תחת המצבה הזאת שוכבת אשת חיל ואמא מסורה לבניה מרת קלירייה אשת המנ ברוך צרפתי נלבע ביום 7 בכסלו 5703 תנצבה

Ferdinand (Efraim) Σαλόμ Geringer

1858 – 1933

Old Jewish Cemetery of Athens

מצבת קבורת האיש הישר וירא אלקים אפרים גערינגער הכהן בן להה מן הדר משולם גערינגער הלך לעולמו ונפטר בשם טוב בן שבעים וחמש שנה לימי חייו ביום ח לחדש טבת משנ תרצג ימתקו לו רגבי עפרו תנצבה Hier Ruhe nach kurzem leiden Unser viel geliebter treuer und guter Vater Ferdinand Geringer Geboren im Jahr 1858 Gestorben am 6 Janner 1933 Tief betrauert von seinen Kindern und Enkeln

unknown

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה

Ρεβέκκα Ιουδα Ναάρ

1941

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה לזכרון נצח הצעירה הצנועה רבקה יהודה נער הנפ ו אלול התשא גל זה הוקם תנצבה Ρεβέκκα Ναάρ ετών 21 απεβ. τη 29-8-1941

Salomon B. Grunberg

1869 – 1942

Old Jewish Cemetery of Athens

SALOMON B. GRUNBERG 2.11.1869-23.2.1942 UNSER GELIEBTER PAPI

unknown

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה

Rosa Daffa Abravanel

1906

Old Jewish Cemetery of Athens

Ci git Rosa Daffa nee Abravanel decedee le 1 Avril 1906 Elle consacra sa vie entiere a ses enfants et ses petits enfants

Λέων Ιουδα Σεβίλια

1924

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה עד הגל הזה ועדה המצבה הזאת לאבינו רבענינו האיש הנעלה כהר יאודה המכונה ליאון דיציבילייא נע בש 10 לח כסלו שנת 5685 ומך תנצבה ΛΕΩΝ ΣΕΒΙΛΙΑ ΓΕΝΝΗΘΕΙΣ ΕΝ ΚΩΝ/ΠΟΛΕΙ ΑΠΕΒΙΩΣΕ ΤΗι 7/12/1924

Beno Haim Melamed

1893 – 1945

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה לזכרון נצח אחינו היקר והחביב הנגרע בדמי ימיו ונעלם איש חיל ובעל לב טוב כהר בינו חיים מלמד הנולד באיזמיר בש התרנג ונפטר כז ניסן התשה גל זה הקימנו תנצבה CI GIT NOTRE TRES CHER ET REGRETTE FRERE BENO HAIM MELAMED VICTIME L'ATROCITE HITLEBIENNE NE A SMYRNE EN 1893 ARRACHE A L' AFFECTION DES SIENS LE 10 AVBIL 1945 QUE SON AME REPOSE EN PAIX

Μποχώρα Εσθήρ Μποχώρ Ισαάκ Γιουσουρούμ

1915

Old Jewish Cemetery of Athens

ברוך דיין האמת הנפטרת מרת בכורה אסתר ישרון עה ΕΝΘΑΔΕ ΚΕΙΤΑΙ Η ΣΕΒΑΣΤΗ ΜΑΣ ΜΗΤΗΡ ΜΠΕΧΩΡΑ ΕΣΘΗΡ ΓΙΟΥΣΟΥΡΟΥΜ ΘΑΝΟΥΣΑ ΤΗ 17 ΙΑΡ 5675 ΕΤΩΝ 80

Σαμπετίν Λεβής

1906

Old Jewish Cemetery of Athens

ΣΑΜΠΕΤΙΝ ΛΕΒΗΣ ΑΠΕΒΙΟΣΕΝ ΤΗΝ 1. ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1906 ΕΤΩΝ 55

Λεων Μ Πιγχας

1924

Old Jewish Cemetery of Athens

שאו קנה במקום שברון כי נפל עליו חמת ותרון או כי לא ידוב עוד לביתו ושל פנ איש תפ וישר ירא אלהים מדכה ביסורים הנבון [] ליאון זיאילאלי נע נפ 26 תמוז 5684 ΛΕΩΝ Μ. ΠΙΓΧΑΣ

unknown

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה

Ιεούδα Ιεσουα Λεβή

1862 – 1940

Old Jewish Cemetery of Athens

ΙΕΟΥΔΑ ΙΕΣΟΥΑ ΛΕΒΗ 1862 - 1940 בדה יעלזו חסידים בכבוד ירננו על משכבותם היא מצבת קבורת היקר והנעלה אוהב התורה והמצוות כבוד תהיה מנוחתו בגן עדן בכלל הרחמים ונאמר אמן הלוא הוא אבינו עטרת ראשנו יאודה ישועה לוי זל נלבע ביום 5 אלול ש 5700 תהי נפשו צרורה בצרור החיים ΕΝ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ ΑΙΩΝΙΑ ΖΩΗ ΑΓΑΠΗΤΕ ΜΑΣ ΠΑΤΕΡΑ

Σαμουήλ Δαυίδ Αμαρίλιο

1936

Old Jewish Cemetery of Athens

ΤΑ ΟΣΤΑ ΣΑΜΟΥΗΛ ΔΑΥΙΔ ΑΜΑΡΙΛΙΟ ΚΑΙ ΤΗΣ ΣΥΖΥΓΟΥ ΤΟΥ ΜΑΖΑΛΤΩΒ ΤΟ ΓΕΝΟΣ ΡΟΥΣΣΟ ΕΞΕΤΑΦΙΑΣΘΗΣΑΝ ΕΚ ΤΟΥ ΝΕΚΡΟΤΑΦΕΙΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΤΗΝ 17 ΔΕΚ/ΡΙΟΥ 1942 ΛΟΓΩ ΒΕΒΗΛΩΣΕΩΣ ΑΥΤΟΥ ΥΠΟ ΤΩΝ ΓΕΡΜΑΝΩΝ ΕΝΕΤΑΦΙΑΣΘΗΣΑΝ ΕΝΘΑΔΕ ΤΗΝ 15 ΟΚ/ΒΡΙΟΥ 1945 פה מצאו מנוח עצמות האיש התם והישר שמואל דוד אמאריליו הנפטר בעיר תישאלוניקי כו ניסן התרצו תנצבה ΣΑΜΟYΗΛ ΔΑΥΙΔ ΑΜΑΡΙΛΙΟ ΕΤΩΝ 72 ΑΠΕΘΑΝΕ ΕΙΣ ΤΗΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ ΤΗ 18 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1936

Δαυΐδ Σαμπεθάϊ

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה דוד שבת Δαυίδ Σαμπεθάι ετ. 69

Ελιέζερ Ι. Γιουσουρούμ

1897

Old Jewish Cemetery of Athens

ברוך דיין האמת פתאום בא אידו ובא האות קרב קיצו הפך עליו בלהות ותרדנה עינינו ויזל דמעות על אבינו חמדת הלבבות דין הוא ת״ת הנעלה כה״ר אליעזר ישורון מ״ך בהש״מ ביום 17 לח׳ אדר ב׳ ש׳ 5657 תנצבה ΕΛΙΕΖΕΡ Ι. ΓΙΟΥΣΟΥΡΟΥΜ

Ηλίας Ιεσουα Κοέν

1908

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה אוי כי ירה אש מן שמים ויעל אליהו בסער שמים ויקרא אליו יי מן השמים איש תם וישר וירא שמים הישיש הנ אליהו בן יהושע הכהן נע נפטר יום 7 לחדש אב שנת התרסח תנצבדוא ΕΝΘΑΔΕ ΚΕΙΤΑΙ ΗΛΙΑΣ Ι. ΚΟΕΝ ΜΕΤΑΣΤΑΣ ΤΗι 22 ΙΟΥΛΙΟΥ 1908

Ισαάκ Λεβή

1932

Old Jewish Cemetery of Athens

מצק פה יישן איש חסיד שומר דתו באמונה חס על דל ואביון עוזר יתום ואלמנה הולך תמים ועשה צדקות כל ימיו אוהב תורה וסומך את לומדיה בבניו הי כהר יצחק הלוי נע נלבע ביום ה לח אייר התרצב תנצבה CI GIT ISAAC LEVI Ne a Smyrne Decede Le 11 Mai 1932

unknown

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה

Σάρα Δαυίδ Δανιήλ בוטון Μπεναρδούτ Κοέν

1945

Old Jewish Cemetery of Athens

ברוך דיין האמת תחת המצבה הזאת שוכבת אשה כשרה ואם חביבה בגן עדן כבוד תהי מנוחתה שרה אשת היקר דוד הכהן ן ארדוט בת הדיין הר דניאל בוטון נלבעה ביום ט לח ניסן שהתשה 9 ניסן 5705 תנצבה ΣΑΡΑ ΚΟΕΝ ΜΠΕΝΑΡΔΟΥΤ ΕΤΩΝ 72 23 ΜΑΡΤΙΟΥ 1945 SARA COHEN BENARDOUTH AGE 72 ANS 23 MARS 1945

Δελίσια Μορτζώκ

1941

Old Jewish Cemetery of Athens

Δελίσια Μορτζώκ 1941

Σολομών Μωϋσή Ματαθία

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה קול נהי ובכי תמרורים במקום רנ[ה] צהלה והלולים על כי נגדע בחור כארזים ותחת חפה הובל לקברים היקר והחביב שלמה משה מתתיה נלבע תנצבה ΣΟΛΟΜΩΝ ΜΩΫΣΗ ΜΑΤΑΘΙΑ

Γιοσέφ Ελιγιά

1931

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה יקר הנה איש תבונות נקטף באפו הובל לקברות יוסף אליהו הלך למנוחות חבריו ואמו טוב לאנחות נפטר ביום ביום 11 לחדש אב ש׳ התרצ״א תנצבה ΓΙΩΣΕΦ ΕΛΙΓΙΑ ΕΤΩΝ 30 [greek script]

Ραχήλ Ισχακή Σούση

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה רחל יצחק סוסי

unknown

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה

Σταματούλα Χαΐμ Λεβή

1916 – 1940

Old Jewish Cemetery of Athens

Σταματούλα Χ. Λεβή 1916 - 1940 Ici repose notre chere fille et soeur Stamatoula H. Levy agee de 24 ans la modeste la bonte et le travail la famille eploree ברוך הגוזר לזכרון נצח בת יקרה ואחות חביבה הצעירה הצנועה והנבונה סטאמאטולה חיים לוי הנולדה א׳ לח׳ ניסן תרעו ונפטרה כ״ח תשרי תשא גל זה על קבורתה הוקם Σταματουλα Χαυμακη Λεβή ετών 24 εγεν τη 22/3/1916 απεβ 30/10/1940 στην αγαπημένην μας Τουλίτσα / [first column] έφυγες συ και μας άφισες / γλυκεία παρηγοριά μας / το πενθος και τη συμφορά / στην άμοιρη καρδιά μας / ήσουν ετών 24 / στα τρυφερά σου νειάτα κι ο χάρος σου τα ζήλεψε / και σε σκεπάζη η πλάκα / [second column] φτερούγισε σαν άγγελος / η αθώα σου ψυχούλα / επέταξε στους ουρανούς / γλυκειά μας Σταματούλα / αντι ναρθεις νυφούλα ζων / τανή στην εκκλησιά μοσχοστο / λισμένη σε φέρανε νυφούλα / πεθαμένη /οι τεθλιμένοι / μανούλα σου / τα αδέλφια σου

unknown

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה

Φρειδερίκος Μ Κοέν

1935

Old Jewish Cemetery of Athens

ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΟΣ ΚΟΕΝ ΑΠΕΒ 15-2-1935

Μορδοχάι Σολομων Σαμπά

1934

Old Jewish Cemetery of Athens

פה ינוח אבינו החביב וחמדת לבנו וגדל היקר נעקר מאהבתנו הלך לעולמו זקן ושבע ימים ונשמתו הזכה פרחה למרומים מרדכי שלמה סאבא נפ׳ בן שבעים ותשע שנה ביום כב לחדש אייר משנת התרצ״ד תנצבה ΜΟΡΔΕΧΑΪ Σ. ΣΑΜΠΑ ΕΞ ΑΡΤΗΣ ΑΠΕΒΙΩΣΕ ΤΗ 7 ΜΑΪΟΥ 1934 ΕΤΩΝ 79 ΒΑΜΒΑΚΑΣ ΑΔΡΙΑΝΟΥ 122

Ααρών Σαμουήλ Μισραχής

1902

Old Jewish Cemetery of Athens

ברוך דיין האמת הו אהרן ב שמואל מזרחי נוחו עדן שמש קהילתנו נפלע יט לחדש אב שנת התרסב בשנת נב לימי חייו תנצבה ΑΑΡΩΝ Σ. ΜΙΣΡΑΧΗΣ ΕΤΩΝ 52 ΑΠΟΒΙΩΣΑΣ ΤΗΝ 9 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1901

Τσιπόρα Σαμουήλ Δανιέλ

1935

Old Jewish Cemetery of Athens

הילילו על האשה האומללה זאת מצבת קבורת האשה המדוכאה ביסורין צפורה נע אשת החכם ב שמואל דניאל יצו מעית ארטא י ע א שנפטרה לבע בליל שטי בשק עשרה ימים לח מנהם התרצה לפג יד שתנצבה אמן Τσιπόρα Σαμ. Δανιέλ Απεβίωσε τη 1935

Amedeo Battino

1877 – 1936

Old Jewish Cemetery of Athens

AMEDEO BATTINO CORFU 1877 ATENE 1936

Joseph Sabetai Cohen

1933

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה ינוח פה איש נחמד בחור בארזים צעיר ימים ולבו טוב אוהב צדק ויושר מלא רוח ורחמים סף בדמי ימיו בריא אולם מלא כח עלומים הורידו דמעות כמים אשתו ואחיו כי יוסף איננו כי לא זכה לבנים צועקים אין לנו מי ינחמנו הצדקות עשה בחייו ימליצו טוב לפני שוכן מעונה נפשו תנוח במנוחה נכונה תחת כנפי השכינה היקר והנעלה שנפטר בקצרות שנים המ יוסף שבתי הכהן נע נח נפשו כו לחדש תמוז התרצג תנצבה Ci git Joseph Sabetai Koen Que son ame repose en paix 17/7/1933

Αδάμ Ραφαήλ Λεβή

1878 – 1936

Old Jewish Cemetery of Athens

אדם רפאל הלוי נולד באי זאנטי בשנת התרלט חטפו מות אכזר ביום ח לחדש כסלו התרצז ימתיקו לו רגבי עפרו ΑΔΑΜ ΡΑΦΑΗΛ ΛΕΥΗΣ ΓΕΝΝΗΘΕΙΣ ΕΝ ΖΑΚΥΝΘΩ ΤΩ 1878 ΑΠΕΒΙΩΣΕ 22 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1936 ΕΚ ΣΚΛΗΡΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ ΔΕΗΘΗΤΕ ΔΙ'ΑΥΤΟΝ ADAM RAPHAEL LEVI NE A ZANTE EN 1878 CRUELLEMENT ARRAGIE A L AFFECTION DE SIENS LE 22 NOVEMBRE 1936 PRIEZ POUR LUI

Λουίζα (Λέα) Βαλεντίνου Σολομών Σαρφατή Ίνζελμπεργκ

1942

Old Jewish Cemetery of Athens

LOUISICA MERE ADORABLE EPOUSE AFFECTIONNEE AME INNOCENTE REPOSE EN PAIX AMEN לאם היקרה מפז לרעיה הנחמדה והעדינה סמל האמהות והמסירות לאה אינזלברג הנפט בת לז שנה ביום ה לחדש תשרי משנת תשג נשמתך הזכה תנוח בשלום ΛΟΥΙΖΑ ΒΑΛΕΝΤΙΝΟΥ ΙΝΖΕΛΜΠΕΡΓ ΤΟ ΓΕΝΟΣ ΣΑΡΦΑΤΗ ΑΠΕΒ 15 ΣΕΠΤ 1942 ΕΤΩΝ 37 Χρυσάφι ήσουνα ως μάνα / ιδεώδης ως γυναίκα / Γαλήνια αναπαύσου για πάντα / Αθώα ψυχή

Σαρίνα Μπεντσιόν Μπεγγιάτ

1877 – 1942

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה מצבת קבורת האם היקרה והחביבה מאד סמל העדינות והמסירות מר שרה בן ציון בן גיאט אלמנת המנוח בו ציון ןגיאט מתושבי אי כיאו הנולדה בש התרלה ונלבע יג טבת התשג תנצבה Ενθάδε κείται η πολυαγαπημένη και λατρευτή μητέρα Σάρα Μ. Μπεγγιάτ γεννηθ. εν Χίω 1877 θανούσα τη 21-12-1942

Ιωσήφ Σαμουήλ Εσθήρ Σαμουήλ Σαμουηλίδης

1905

Old Jewish Cemetery of Athens

5665 ברוך דיין האמת יפיפית עלם נחמד הוצק חן בשפתותיך וחיש בשבעה ועשרים שנה אוי נגרע חייך סוף שנים טרם כלית עזבת בית אביך פטרת יח סיון ש תרסה ואיניך ובעת זמן התהיה רוחך בך תשוב ותעמד לגרלך Ιωσήφ Σαμουηλίδης ετών 28 απεβίωσεν εν Αθήναις τη 8ην Ιουλίου 1905

Εμανουελ Γκαμπάι

1915

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה פה נטמן האיש הירא את דבר ה הזקן הנכבד ונעלה עמנואל גבאי נע עלה למרום 67 שנה ביום 22 שבט 5683 תנצבה

Μωϋσής Περσιάδης

1942

Old Jewish Cemetery of Athens

Μωϋσής Περσιάδης 25-9-1942 ετών 73

Ραχήλ Νισήμ Ιακώβου Καζές Καπουάνο

1946

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה מצבת קבורת רחל נסים קאפואנו הנולדה ממשפחת קאזיס מתושבי תישאלוניקי נלבע א שבט התשו תנצבה ΕΝΘΑΔΕ ΚΕΙΤΑΙ ΡΑΧΗΛ ΝΙΣΣΗΜ ΚΑΠΟΥΑΝΟ ΓΕΝΟΥΣ ΙΑΚΩΒΟΥ ΚΑΖΕΣ ΕΓΕΝΝ ΕΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΑΠΕΒΙΩΣΕΝ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΤΗ 3-1-46

Στέλλα (Εστρελία) Μωϋσή Μοσσέ

1931 – 1932

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה פה נטמנת הילדה הנעימה אסתריאה בת משה משה הי״ו 3 לחודש שבט 5692 ΣΤΕΛΛΑ Μ. ΜΟΣΣΕ 9-9-31 - 11-1-32

Σαμουήλ Βενιαμίν Ασαέλ

1918 – 1941

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה זאת היא המצבה של הבחור שמואל בנימין עשאל נולד בשלוניקי ונפטר באתונא ביום 6 תמוז שנת 5701 תנצבה Ενθάδε κείται Σαμουήλ Βενιαμήν Ασαέλ γεννηθείς εν Θεσσαλονίκη τη 17 [?] Αυγούστου 1918 [?] αποβιώσας εν Αθήναις τη 1 Ιουλίου 1941

Σάρα Σεμο Δαυίδ

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה פה שוכבת האשה שרה סימו דוד תנצבה ΣΑΡΑ ΣΕΜΟ ΔΑΒΙΔ

Joseph E Saias

1884 – 1938

Old Jewish Cemetery of Athens

Joseph E. Saias ne en 1884 decede le 21 Juin 1938

Σουλτάνα Αβραάμ Μποχ. Ισαάκ Τζάφου

1942

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה סולטאנה אברהם גאפו 6 טבת 5703 1942 ΣΟΥΛΤΑΝΑ ΑΒΡΑΑΜ ΤΖΑΦΟΥ ΕΤΩΝ 68 ΑΠ 19-6-1942