Nana Isaia or Issaia (Greek: Νανά Ησαΐα) (1934–2003) was a Greek poet, painter and translator. Her poetry was translated into English, Russian and Italian. She translated work by Susan Sontag, Sylvia Plath, T. S. Eliot, Hermann Hesse and Thomas Mann into Greek.