Old Jewish Cemetery of Athens

Adela Isaak Levy

1923

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה עזובה וגלמודה מסרה נשמתה לא מצאו צרי ותרופה למחלתה באבום נעוריה השמימה עלתה מצק אדיללה אשת יצחק הלוי בש ביום כג ניסן התרפג מכ ΕΚ ΤΟΥ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΥ ΑΦΩΝ Γ. Κ. Σ. ΒΟΥΛΓΑΡΗ

Ιακώβ Αβραάμ Όσμος

1936

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה תחת המצבה הזאת ינוח מנוחת עולמים אבינו עטרת ראשנו איש טוב וירא אלקים מרביץ תורה בתלמידים תומך בעניים ואביונים החכם המציון יעקב אברהם אוזמו מך מאי קורפו נפטר בן עב שנה בכז לחדש כסלו תרצו תנצבה ΕΝΘΑΔΕ ΚΕΙΤΑΙ ΑΝΗΡ ΕΝΑΡΕΤΟΣ ΣΥΖΥΓΟΣ ΠΙΣΤΟΣ ΠΑΤΗΡ ΦΙΛΟΣΤΟΡΓΟΣ ΙΑΚΩΒ ΑΒΡΑΑΜ ΟΣΜΟΣ ΕΤΩΝ 72 ΑΠΟΒΙΩΣΑΣ ΤΗΝ 23 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1935 ΟΙ ΤΕΘΛΗΜΕΝΟΙ ΣΥΖΥΓΟΣ ΚΑΙ ΤΕΚΝΑ ΤΟ ΜΝΗΜΕΙΟΝ ΤΟΥΤΟ ΑΝΗΓΕΙΡΑΝ

Μάρκος Ροτενμπεργκ

1936

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה מר אקונן אברת ראשי חפוי עיני עין דמעה דוה לבי אנון על צרת כיום נשבה ארון ופרכת נקרעה על החכם ונבון צדיק ועניו ר מרדכי רוטינבירג ז״ל שנלבע ביום כא לח אב משנת התרצו תנצבה ΜΑΡΚΟΣ ΡΟΤΕΝΜΠΕΡΓ ΕΤΩΝ 74 ΑΠΕΒΙΩΣΕ ΤΗ 9/8/1936

unknown

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה

Leon Yeuda D. Barnestein Cohen

1861 – 1934

Old Jewish Cemetery of Athens

פה נטמן הזקן הנכבד יאודה ברנשטאין הכהן נולד בשנת התרכ״א נלב״ע ביום כא תמוז תרצ״ד ICI REPOSE LEON D. BARNESTEIN. COHEN NE EN 1861 DECEDE LE 4 JUILLET 1934-TAM.21 21 TAMOUZ 5694 PRIEZ POUR LUI

Ιωσήφ Μπίλης

1911

Old Jewish Cemetery of Athens

ברוך הגוזר פה נקבר הבחור המדוכה ביסורים כהר יוסף בילי נע ביום ששה 6 לחד אדר שנת 5671 ומך ΙΩΣΗΦ ΜΠΙΛΗΣ ΕΤΩΝ 26

Αλέξανδρος Ελκανά Δαυΐδ Κωσταντίνης

1852 – 1905

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה מצבת מןת אלישע אלקנה קוצטנטיניס מעיר זאקינטו נע ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΕΛΚΑΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΗ ΓΕΝΝΗΘΗΣΕΙΣ ΖΑΚΥΝΤΩ ΤΟ 1852 ΠΕΘΑΝΕ ΕΝ [] ΤΩ 1905

unknown

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה

Ιωσήφ Φεριζή

Old Jewish Cemetery of Athens

ΙΩΣΗΦ ΦΕΡΙΖΗ

Χάνα Ιουδα Λέων Μπακόλα

1923

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה מריריות לב ודאבון ויגון רב בעצבון על הנערה אשר לא ארשה ושכב עמה המות ולא חסה מ חנה בת יאודה באקולה היו בש 15 שבט ש 5683 ΧΑΝΑ Λ. ΜΠΑΚΟΛΑ ΑΠΕΒΙΩΣΕ ΤΗ 19 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 1923

Μωϋσής Ιεσουα Λεβής

1894 – 1945

Old Jewish Cemetery of Athens

משה ישועה הלוי הנולד בבולו בשנת תרנר ונלבע י״ט סיון שנת התשה אשתו ובניו ואחיו הממאנים להנחם לזכר עולם מצבה את האבן הזאת שמנו ומך ΕΙΣ ΤΟΝ ΑΛΗΣΜΟΝΗΤΟ ΜΩΥΣΗ ΙΗΣ ΛΕΒΗ ΠΟΥ ΠΡΟΩΡΑ ΜΑΣ ΕΓΚΑΤΕΛΕΙΨΕ ΚΑΙ ΚΕΝΟΝ ΔΥΣΑΝΑΠΛΗΡΩΤΟ ΜΑΣ ΑΦΗΣΕ ΟΙ ΑΠΑΡΗΓΟΡΗΤΟΙ ΣΥΖΥΓΟΣ ΤΕΚΝΑ ΚΑΙ ΑΔΕΛΦΟΙ ΤΟ ΜΝΗΜΕΙΟΝ ΤΟΥΤΟ ΑΝΗΓΕΙΡΑΝ 1894-1945 ΜΑΙΟΥ 31

Ιωσήφ Α. Τολέδo, Δε

1929

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה עד הגל הזה : בכי יזה : לכל חוזה [?] על מצבת קבורת של האיש הנפטר מדוכה ביסורי כהר יוסף די טולידו נע בש 24 אדר ב ונקבר במושק 26 לחדש שנת 5689 ומך רשנצבהא ΙΩΣΗΦ Α ΤΟΛΕΔO ΑΠΕΒΙΩΣΕ 5 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1929

Βενιαμίν Αβραάμ Μόρδο

1865 – 1925

Old Jewish Cemetery of Athens

זאת מצבת קבורת הישר בנימין אברהם מורדו נולד בזאקינתו שנת תרכה לפל ונלבע באתונה ביום 20 לח אדר שנת התרפה לפל ΒΕΝΙΑΜΗΝ ΑΒΡ ΜΟΡΔΩ ΓΕΝΝΗΘΕΙΣ ΕΝ ΖΑΚΥΝΘΩ ΤΟ ΑΠΕΒΙΩΣΕ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙ ΤΗ 10 ΜΑΡΤΙΟΥ 1925

Σάρα Ι. Μπουρλά

1856 – 1941

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה מצבת קבורת הזקנה הכבודה והצנועה מר׳ שרה בורלה מ״ך נולדה בלאריסה ש׳ תרט״ז ונפטרה ג תמוז התש״א תנצבה Σάρα Ι. Μπουρλά Απεβίωσε την 28 Ιουνίου 1941

Ιάκωβος Σάββα Σάρας Φόρτε

1898 – 1914

Old Jewish Cemetery of Athens

ברוך דיין האמת זאת מבצת הבחור יעקב פורטיס נפט ביום ה כא לח סיון תרעד Ενθάδε κείται Ιάκωβος Φόρτε ετών 15 εγεννήθη την 3 Απριλίου του έτου[ς 1898] και απεβίωσε την 6 Μαρτίου 1914

Ισαάκ Σαλάριο

1923

Old Jewish Cemetery of Athens

בה מק איש צדיק תמים כל פריו קדש הלולים וצבי עדיו ויגוע יצחק וימת בעטיו הזקן הנכבד יצחק סאלאריו מב 9 לח שבט ש 5683 ומך ΙΣΑΑΚ ΣΑΛΑΡΙΟ

Gabriel Calef

1935

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה לזכרון כבוד אב יקר מחמד לב ועין לבניו איש חביב ומכובד מקרוביו ירא אלהים סר מרע תם וישר מצות התורה שמר ויהי מאושר לבא לעזרת עשוק תמיד נכון העורך דין המובהק והנבון כה״ר גבריאל כלב תמ״ך י״ג לח׳ אחד ב ש׳ תרצה ליצירה שבה למנוחתו נשמתו הברה אבן זאת הקימו בניו על קבורתו רוחו בעדן ינוח ולפניו תה׳ צדקתו ICI REPOSE GABRIEL CALEF AVOCAT DECEDE LE 18 MARS 1935 PRIEZ POUR LUI

Ραχήλ Ιησού Ματαθία Σαμουηλίδου

1886 – 1937

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה רחל אשת יהושע שמואילידיס ילידת מאטאטיאס נלבע בעיר אתינה ביום טז חשון שנה התרחץ תנצבה Ραχήλ Ι. Σαμουηλίδου το γένος Ματαθία εγεννήθη εν Κερκύρα τω 1886 απεβίωσε εν Αθήναις τη 21 Οκτωβρίου 1937

Netty Εφραίμ Ισαάκ מדלר Geringer

1862 – 1933

Old Jewish Cemetery of Athens

Hier ruht Nach sehr langem Leiden Unsere vielgeliebte treue und gute Mutter Netty Geringer Geboren im Jahre 1862 Gestrorben am 24 feber 1933 Tief betrauert von ihren Kindern und Enkeln הזקנה נעכא גערינגער תמך אשת המ אפרים גערינגער מך בת להנומ יצחק ואב מדלר זל הלכה לעולמה בת שבעים שנה לימי חייה והובלה למנוחתה פה אתונה ביום כח לחדש שבט מש תרצג מתקו לה רובי עפרה תנצבה

unknown

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה

Ιακώβ Ισαάκ Μισραχή

1929

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה ΙΑΚΟΒ ΙΣΑΑΚ ΜΙΣΡΑΧΗΛ ΑΠΕΒ 22-3-29

unknown

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה

Λέων Σαμουήλ Μοδιάνο

1945

Old Jewish Cemetery of Athens

ברוך דיין האמת תחת המצבה הזאת שוכב ליאון שמואל מודיאנו יליד שלוניקי בן 73 שנה תנצבה ΛΕΩΝ ΣΑΜΟΥΗΛ ΜΟΔΙΑΝΟ ΕΤΩΝ 73 ΑΠΕΒ 19 ΜΑΡΤΙΟΥ 1945

Ιωσήφ Σίδης

1908

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה פה נקבר ונטמן האיש כהר יוסף סידי נע כי בש ביום רח כסליו ש התרסט ומך תנצבהא 1908 5669

Emmanuel Χαΐμ Daffa

1871 – 1928

Old Jewish Cemetery of Athens

A LA MEMOIRE DE NOTRE REGRETTE FRERE ET ONCLE EMMANUEL DAFFA 1856 - 1935

Σάρα Σαούλ Αμαρίλιο

1865 – 1944

Old Jewish Cemetery of Athens

ברוך דיין האמת תחת המצבה הזאת שוכבת אשת חיל ורבנית מהוללת מכל בניה ובנותיה מאושרת בגן עדן עם הצדקניות נשמתה תמצה לה מנוחה שרה אשת הרב המשכיל והנאוה הר שאול אמאריליו נולדה ב 29 בכסליו שנת 5626 ונלבעה ב 25 חשון שנת 5705 תנצבה ΣΑΡΑ ΣΥΖΙΓΟΣ ΤΟΥ ΡΑΒΙΝΟΥ ΣΑΟΥΛ ΑΜΑΡΙΛΙΩ ΕΓΕΝ 17/12/1865 - ΑΠΕΒ 11/11/1944

Νισήμ Δ. Ματαθίας

1884 – 1935

Old Jewish Cemetery of Athens

Νισήμ Δ. Ματαθίας 1884 - 1935 Πρόεδρος Ισραηλιτικής Κοινότητας Αθηνών 1923 - 1935בדה לזיכרון נצח הקימותי מצבה זו לבעלי היקר והנעלם כה״ר ניסים מתתיה תמ״ך עורך דין נשיא הקהלה העברית באתונה אשר היה תמיד איש טוב ונדיב לב ובענות רוחו ומתיקות ומתיקות אפיו רכש לו את כל הלבבות והערצת כל מכירים ואשר במסירות לב תמך בעניים ואמללים נפטר בווינא ביום כד לח׳ א[ב] ונקבר פה בד׳ לח׳ אלול משנת התרצ״ה תנצבה Τω γλυκυτάτω μοι καλώ και ευγενικώ συζύγω Νισημάκη αποβιώσαντι εν Βιέννη τη 23 Αυγούστου 1935

Φορτουνέ Ταραντο

1942

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה לזכרון נצח אם יקרה ורעיה חביבה האשה הכבודה והצנועה פורטוני טאראנטו הנלבע ז לחדש ניסן תשב גל זה על הקבורתה הוקם תנצבה Φορτουνέ Ταράντο 25 Μαρτίου 1942

Σαμουήλ Χανέν Λεβή

1926

Old Jewish Cemetery of Athens

אקרע סגור לבי: אזעק בקולמר אבי: נאמן שמואל מולי סבל ואין תרופה: מהר נפשו בעליון נכספה: וישכב שמואל עשתונותין פתאום באו: עד כי לנפש מים באו: וימת שמואל: הצור שוכן מעונים: יאסף נשמתו בין אופנים: ויקרא ה אל שמואל: עטר מא כהר שמואל חנן הלוי זל בש 2 לח שבט סב לשני חייו שנת 5686 נבת ויא ΣΑΜΟΥΗΛ ΧΑΝΕΝ ΛΕΒΗ 15 ΙΑΝΟΥΑΡΟΥ 1926

unknown

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה ויאמד

Μάρκος Κοέν

1937

Old Jewish Cemetery of Athens

ΜΑΡΚΟΣ ΚΩΕΝ 16-7-37 ΔΩΡΕΑ ΜΑΖΑΛΤΩΒ ΓΙΟΥΣΟΥΡΟΥΜ

Ester Sonnenreich

1898

Old Jewish Cemetery of Athens

ESTER SONNENREICH CEST OR 8/20/3 1898

Ισαάκ Αβραάμ Μπεγκιάτ

1939

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה לאבינו היקר והחביב יצחק אברהם בנגיאת הנלבע ד לח שבט תרצט גל זה לזכר עולם הצבנו תנצבה ΙΣΑΑΚ ΑΒΡΑΑΜ ΜΠΕΓΚΙΑΤ 24-1-1939

Εσθήρ Μοδιάνο

1895 – 1912

Old Jewish Cemetery of Athens

Δεσποινίς Εστήρ Μοδιάνο εγεννήθην 1895 αποβίωσεν 18 Νοεμβρίου 1912

Ιωσήφ Αβραάμ Πέρεζ

1882 – 1942

Old Jewish Cemetery of Athens

ΙΩΣΗΦ ΑΒΡΑΜ ΠΕΡΕΖ 1882-1942 בדה פה שוכב הבעל היקר והאהוב והאב החביב והחשוב הנעלם כה״ר יוסף אברהם פרץ נולד בתישאלוניקי ש׳ תרמב ונלב״ע כ״ו טבת משנ׳ התש״ב תנצבה ΙΩΣΗΦ ΑΒΡΑΑΜ ΠΕΡΕΖ ΓΕΝΝ ΕΝ ΘΕΣ/ΝΙΚΗ ΤΩ 1882 ΘΑΝΩΝ ΤΗ 15-1-1942

Ραφαήλ Χαμπίφ

1939

Old Jewish Cemetery of Athens

מק הבחור הנפטר בקצרות ימים ושנים רפאל חאביף כן ריקוגח נע נלבע שלושה ועשרים לח טבת שר תרצט תנצבה ΡΑΦΑΗΛ ΧΑΜΠΙΦ 14 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 1939 Ο ΑΙΦΝΙΔΙΟΣ Κ ΠΡΟΩΡΟΣ ΘΑΝΑΤΟΣ ΕΟΥ ΑΦΗΚΕ ΑΠΑΡΗΦΟΤΗΤΟΥΣ ΤΟΥΣ ΑΔΕΛΦΟΥΣ ΣΟΥ ΟΙ ΟΠΟΙΟΙ ΔΙΑΤΗΡΟΥΝ ΜΕ ΣΤΟΡΓΗΝ ΤΗΝ ΜΝΗΜΗΝ ΣΟΥ

Λούνα Μινέρβα

Old Jewish Cemetery of Athens

ΕΝΘΑΔΕ ΚΕΙΤΑΙ ΛΟΥΝΑ ΜΙΝΕΡΒΑ ΕΤΩΝ 80

Ιεσουα Σολομών Γιοχάι

1913 – 1945

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה לזכרון נצח לבן היקר והאח החביב בחור כארזים כהר יהושע שלמה יוחאי נע נולד בקאבאלה בש 1913 נלבע בן לב ש ביום 20 גונייו 1945 תנצבה ΙΩΣΟΥΑ ΣΟΛΩΜΟΝ ΓΙΟΧΑΪ ΕΓΕΝ ΕΝ ΚΑΒΑΛΛΑ 1913 ΑΠΕΒ 20-6-1945 ΕΤΩΝ 32

Ισαάκ Χαΐμ

1935

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה מצבת קבורת איש רם וישר וירא אלקים הזקו הנכבד המ יצחק חיים נע נולד בעיר ינינא בשנת התרכה ונלבע ביום יא לחדש אלול ש התרצו תנצבה ΙΣΑΑΚ ΧΑΙΜ ΕΤΩΝ 68 ΓΕΝΝΙΘΕΙΣ ΕΝ ΙΩΑΝΝΙΝΗΣ ΑΠΕΒ 8-1-1935

Μπενβενίδα Μωϋσή Ιουδα

1937

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה מצבת קבורת האשה הכבודה והצנועה הזקנה מרת ביינבינידה יהודה אשת הנ והנע שה יהודה נלבע יב לח תשרי התרצה תנצבה ΜΠΕΝΒΕΝΙΔΑ ΜΩΥΣΗ ΙΟΥΔΑ ΑΠΕΒ 17-9-1937

Μωϋσής Δαν Λεβής

1883 – 1941

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה פה שוכב האיש היקר והחשוב משה דן הלוי נפ ן נח ש שבט תשא תנצב Μωυσσής Δαν Λεβής γεννηθείς τω 1883 απεβίωσεν τη 17 Φεβρουαρίου 1941 Ici Repose le tres regrette Moise Dan Levi ne le 1883 decede le 17 Fevrier 1941

Ιακώβ Δαυΐδ Χάνας Σκινεζέ

1924

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה פה מצבת קבורת הנפטר בקש המדו בי כהר יעקב אשכנזי נע 7 לח אדר ש Ιακώβ Σκηνεζέ 5684

Ρέϊνα Ιακώβου Αρώνες

1863 – 1942

Old Jewish Cemetery of Athens

ΡΕΙΝΑ ΙΑΚΩΒΟΥ ΑΡΩΝΕΣ Οίκος Ιακώβου Αρώνες 1863-1942 לזכרון נצח רעיה חביבה ואם יקרה ריינה יעקב אהרן הנולדה בעיר תישאלוניקי בשנת התרכו ונפטרה כז איר משנת התשב גל דה הוקם

Σαούλ Σολομών Αμπραβανέλ

1944

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה במצבה הזאת שוכב במנוחה הבחור שאול שלמה אברבאנל משאלוניקי תנצבה נר ה [?] נפ יום 30 תשרי 5705 שני מים אחר שכרחו האכזרים מאתונה חייו 27 שנים ככו צל נפשו ΕΝΘΑΔΕ ΚΕΙΤΕ Ο ΣΑΟΥΛ Σ ΑΜΠΡΑΒΑΝΕΛ ΕΚ ΘΕΣ/ΝΙΚΗ ΕΤΩΝ 27 ΕΘΑΝΑΤΩΘΗ ΤΗ 14-10-1944 ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ

Μαζαλτώβ Ραχήλ Χαΐμη

1868 – 1918

Old Jewish Cemetery of Athens

מזל טוב חיים בת רחל ΜΑΤΖΑΛΤΩΒ ΧΑΙΜΗ ΕΓΕΝΝΗΘΗ ΕΝ ΚΕΡΚΥΡΑ ΤΩ 1868 ΑΠΕΒΙΩΣΕ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΤΗ 21 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ

Σαμ Ισακ Ισαάκ Γιακάρ

1944

Old Jewish Cemetery of Athens

ברוך דיין האמת תחת המצבה הזאת הבחור שנקטף בקצור שמואל יצחק יקר יליד שלוניקי ונלבע באתינה ביום כט כסלו 5705 תנצבה ΣΑΜ ΙΣΑΚ ΓΙΑΚΑΡ ΕΦΟΝΕΥΘΗ 15-12-44 ΕΤΩΝ 22 ΦΗΤΟΙΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ

Gisela Σαμουήλ Gabrilidis

1922

Old Jewish Cemetery of Athens

ברוך הגוזר האבן הזאת אשר הושם למצבה תחתיה קבורה אשת חיל האהובה פתאום פרחה נשמתה ומתה עם פרי בטנה בקרבה לאל עלתה הנ והצ מ גיזילה נבת ב קלארה מבת כח לשני חייה עוזבת אלוף נעוריה כהר שמואל גבריאלידיס הו 20 לח אב שנת 5662 מבע HIER RUHT DIE HOCHGESCHAETZTE FRAU GISELA GABRILIDIS GESTORBEN AM 1 AUGUST 1922 IN IHREM 29 STEN LEBENSJAHRE TIEF BETRAUERT VON IHREN TREUE ELTERN IHREM GATTEN IHREN GESCHWISTERN UND ANVERWANDTEN GUTE GISELA RUHE SANFT

Δανιήλ Σολομών

1933

Old Jewish Cemetery of Athens

Δανιήλ Σολομών 19 - 3 - 1933

Σουλτάνα Ιακώβ Αλούφ

1905

Old Jewish Cemetery of Athens

5665 על ההרים אשא בכי ונהי ועל נאות מדבר קינה! אליכם אישים אקרא! ספדו לזאת האשה היקרה היא מפנינים ברה כחמה ואילת אהבים! טובה אל נשים היתה: אללי! איכה לירקון נהפכו הפנים בימיה הטובים! כי עודנה באיבה כגפן פוריה בירכתי ביתה יבשה השושנה שלא בזמנה! ויהי בהקשותה בלדתה נהפכו עליה ציריה ומתה בקצרות ימיה ושניה! ועת צרה היא ליעקב אלוף נעוריה על אשתו היקרה הרכה והענוגה הנעימה במעשיה! פה נגנזה אשת חיל עטרת בעלה גזע משפחה כבודה יפה כלבנה. בעזוז הודה היא הכבודה מ שולטנה נע אשת היקר הר יעקב אלוף היו הנל לבע ביום כ 5 לח אלול ש במסתרים תבכה נפשי תנצבה:

Ισαάκ Ιακώβ Μισραχή

1929

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה ΙΣΑΑΚ ΙΑΚΟΒ ΜΗΣΡΑΧΗΛ ΑΠΕΒ 17-3-29

Βενιαμίν Μπεράχα

1928

Old Jewish Cemetery of Athens

האבן הזאת תזעק ביא ביא קול כחולה תאניה ואניה נהנהו על מוות פתאום וקברו קברא עודנו בא בו קראוהו מן שמיא להתעדן נפשו תחת כנפיה השכינה אוי לנו הן עם אורו להמשים שנה אבינו רועינו כהר בנימן ברכה נע בש 15 לחדש שבט שנת 5688 ולל ללה תנצבהא ומך ΕΝΘΑΔΕ ΚΕΙΤΑΙ ΒΕΝΙΑΜΙΝ ΜΠΕΡΑΧΑΣ ΕΤΩΝ 55 ΑΠΕBΙΩΣΑΙ ΤΗΝ 5 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 1928

Ισαάκ Ιωσήφ Λεβή

1943

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה פה שוכב איש נחמד וחביב מאחותו [?] יצחק יוסף הלוי הנלבע בקצות שנים 21 תשרי 5704 תנצבה Ισαάκ Ι. Λεβή απεβίωσε 20-10-1943

Λιλίκα Αλβέρτου Μωϋσή Μπιενβενίδας Σαρφατή

1937

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה מק גינטילה צרפתי בש ט אב התרצז ΛΙΛΙΚΑ ΑΛΒΕΡΤΟΥ ΣΑΡΦΑΤΗ ΤΟ ΓΕΝΟΣ ΜΩΥΣΕΟΣ ΣΚΙΝΕΖΕ ΕΤΩΝ 25 ΑΠΟΒΙΩΣΑΣΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΚΠΛΗΡΩΣΙΝ ΤΟΥ ΙΕΡΩ ΤΕΡΟΥ ΤΗΣ ΚΑΘΗΚΟΝΤΟΣ τΗΝ 17/7/37 ΟΛΙΓΟΝ ΜΕΤΑ ΤΟΝ ΤΟΚΕΤΟΝ ΤΗΣ ΤΟΝ ΤΑΦοΝ ΣΟΥ ΤΟΥΤΟΝ ΑΝΗΓΕΙΡΑΝ ΟΙ ΑΔΕΛΦΟΙ ΣΟΥ ΠΡΟΣΕΝΔΕΙΞΙΝ ΑΓΑΠΗΣ ΚΑΙ ΛΑΤΡΕΙΑΣ ΠΡΟΣ ΣΕ

Όρο Μεσουλάμ

1933

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה פה שוכבת האשה הכבודה והצנועה הזקנה מרת אורו משולם נלבע ביום ז לחדש כסלו משנת התרצד בנה ובנותיה המצבה זאת לזכר עולם הקימו תנצבה ΟΡΟ ΜΕΣΟΥΛΑΜ ΑΠΕΒΙΩΣΕΝ 25-11-1933

Σάββας Αμάρ

1931

Old Jewish Cemetery of Athens

ΣΑΒΒΑΣ ΑΜΜΑΡ 5-5-1931

Σολομών Μεναχέμ του Ματαθία Χατζόπουλος

1942

Old Jewish Cemetery of Athens

ΣΟΛΟΜΩΝ ΜΕΝΑΧΕΜ ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ ΤΟΥ ΜΑΤΑΘΙΑ ΕΤΩΝ 77 - 7.2.42 בדה פה נטמן הנבון והחכם רב פעלים וירא אלהים סולומון מנחם מתתיה זל נפטר 20 בשבט 5702 תנצבה

Σάρα Ασέρ Λεβή

1942

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה תחת הקבר הזה שוכבת הזקנה צרה אשר לוי נלבע ביום 25 אב 5702 תנצבה Σάρα Α. Λεβή απεβίωσε 8-8-1942 ετών 90

Μωϋσής Σιμαντού Χάνας Σιακκής Σακκής

1871 – 1944

Old Jewish Cemetery of Athens

משה ס. שאקי נולד ש התרלא נפ ט שבט תשד ΜΩΥΣΗΣ ΣΙΑΚΚΗΣ Η ΣΑΚΚΗΣ 1871 - 1944

Ελεονόρα Ισαάκ Καπσούτο

1922

Old Jewish Cemetery of Athens

ברוך דהא לן יאות למבכי בכיה מרה לן יאות למספד הפ יקרה נלאן הרופאים תרו למכתה ואו דמלתא לא עלה ארוכה בעוד שלשת ימים והנה חשכה האשה מ׳ ליאונורה מך אשת כהר יצחק קאפאסוטו היו בה בחצי הש 19 אב ש 5682 נצבהא

Αλβέρτος Λαζάρου Μόλχος

1904 – 1945

Old Jewish Cemetery of Athens

ברוך דיין האמת תחת המצבה הזאת שוכב היקר והנעלה אלברטו לזר מולכו נלבע ביום 26 לח ניסן 5705 תנצבה ΕΝΘΑΔΕ ΚΕΙΤΑΙ Ο ΑΕΙΜΝΗΣΤΟΣ ΑΛΒΕΡΤΟΣ ΛΑΖΑΡΟΥ ΜΟΛΧΟΣ ΓΕΝΝΗΘΕΙΣ ΕΝ Θεσσαλονίκη ΤΩ ΕΤΟΣ 1904 ΑΠΟΒΙΩΣΑΣ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΤΗ 9 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1945 ΓΑΙΑΝ ΕΧΕΙΝ ΕΛΑΦΡΑΝ ICI repose LE TRES REGRETTE ALBERT LAZARO MOLHO ARRACHE A L' AFFECTION DES SIENS A LA FLEUR DE SON AGE NE A SALONIQUE EN 1904 DECEDE LE 9 AVRIL 1945 QUE LA TERRE LUI SOIT LEGERE