RIP.LIVE
Old Jewish Cemetery of Athens

Old Jewish Cemetery of Athens

📍 Ilioupoleos 1, Αθήνα, Grecia

932
Deceased
62.799
Views
2
Photos
Grecia
Country

About the cemetery

Athens Jewish Community Project - 2021-2022 All names are catalogued using Greek alphabet. For higher resolution photos and/or tombstone information in English, please sent your request via email at alvent98@gmail.com This cemetery is also uploaded (with photos for each tombstone too) at: https://billiongraves.com/cemetery/Old-Jewish-Cemetery-of-Athens---%CE%A0%CE%B1%CE%BB%CE%B1%CE%B9%CF%8C-%CE%95%CE%B2%CF%81%CE%B1%CF%8A%CE%BA%CF%8C-%CE%9D%CE%B5%CE%BA%CF%81%CE%BF%CF%84%CE%B1%CF%86%CE%B5%CE%AF%CE%BF-%CE%91%CE%B8%CE%B7%CE%BD%CF%8E%CE%BD/333779 Number of existing gravestones: 926 Date of oldest tombstone: 1886 Date of newest tombstone: 2012 See also: https://www.esjf-surveys.org/survey/athens-first-municipal-cemetery-jewish-section/ Among other information recorded on tombstones, the place of birth is recorded for many of the deceased. These are the places of birth recorded: Arta - Athens - Chalkida - Chania - Chios - Didimoteicho (Dimotika) - Ioannina (Jannina) - Irakleion, Crete - Kastoria - Kavala - Kefalonia - Kerkyra (Corfu) - Komotini - Kos - Larisa - Preveza - Rodos - Serres - Thermia, Kythnos island - Thessaloniki (Salonique) - Trikala - Volos - Xanthi - Zakynthos (Zante) - Hebron - Istanbul - Smyrne (Izmir, Turkey) - Menemeni (Menemen,Turkey) - Adrianoupoli (Edirne, Turkey) - Nazili (Aydin Province, Turkey) - Milas (Turkey) - Riga (Latvia) - Odessa - Monastiri (Bitola, N. Macedonia) - Rustchuk (Ruse, Bulgaria) - Delvine (Albania) - Alexandria (Egypt) - Milan (Italy) - Malta - Kolemea (Kolomyya, Ukraine) - Kaposvar (Hungary) - Czernowitz (Chernivtsi, Ukraine) - Carlsbad (Germany) - Wien (Austria)

Photo gallery

2 photos

Photo source: Wikimedia Commons (CC)

Contact & location

Share the cemetery

RIP.LIVE

QR code

Scan to open the cemetery page. You can place it at the entrance or on an information board.

Download QR

Deceased (932)

HC

Harold Charles Cassuto

1915 – 1917

Old Jewish Cemetery of Athens

ברוך הגוזר CI JIT HAROLD CHARLES CASSUTO NE LE 10 OCTOBRE 1915 DECEDE LE 4 AOÛT 1917 SES MALHEUREUX PARENTS LE PLEURERONT TOUJOURS

ΜΒ

Μανωλάκης Βάλενσταϊν

1925 – 1927

Old Jewish Cemetery of Athens

ΜΑΝΩΛΑΚΗΣ ΒΑΛΕΝΣΤΑΗ ΕΓΕΝΝΗ 19-12-1925 ΑΠΕΘΑΝΕ 8-9-1927

Μ(

Μάριος (Μεΐρ) Χαΐμ Μοσχοβιτς

1903 – 1945

Old Jewish Cemetery of Athens

ΜΑΡΙΟΣ Χ. ΜΟΣΧΟΒΙΤΣ ΓΕΝΝΗΘΕΙΣ ΕΝ ΧΑΛΚΙΔΙ 1903 ΑΠΕΒΙΩΣΕΝ 14-8-45 בדה פה שוכב מאיר חיים מוסחוביץ הנולד בכאלקידה בש תרסג ונלבע ה אלול מש התשה תנצבה

U

unknown

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה

ΜΓ

Μύριαμ Γεχιέλ Κοέν

1914

Old Jewish Cemetery of Athens

קום להאשה הצנועה מ מרים יחיאל הכהן הלבע ביום כ חשון שנת התרעה תמכא 20 ΧΕΣΒΑΝ 5675

ΑΧ

Αλμπερτ Χαΐμ Χαγουέλ

1939

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה איש ישר באדם הולך תמים עם אלקים אנשים ואדם מטיב לכל בחסד הלא הוא הבחור וחשוב אברהם חיים חגואל נע נלבע ביום יח חשון שנת התש Αλμπερτ Χαϊμ Χαυουελ ετών 38 31-10-1939

ΣΣ

Σταμούλα Σαμουήλ Μάτσα

1869 – 1941

Old Jewish Cemetery of Athens

‏בדה לאמנו סמל האמהות והעדינות היקרה לבניך טובת לב וצנועה רעיה נאמנה לאישך אל דל ואביון חמלת ועליהם המו מעיך מלא חובות דת ה ותורתו חשקה נפשך ומה גדלה רחמנותך לאלמנות ויתומים לכן יתן מנוחתך שלום שוכן מרומים האל היודע תעלומות כל לב הוא ינחילך חיי עולמים הזקנה הכבודה והצ׳ מרת סטאמולה ש מצה תמך אלמנת המנוח כהר שמואל משה מצא נע הנלבהע בת עב שנה ה לח תמוז התשא בניה הכואבים לזכר עולם זאת הצבנו Σταμούλα Σ. Μάτσα 1869 - 1941 Ας είναι ελαφρό το χώμα σας στο μνήμα 'δώ μανούλα μου / τι τάχα πρώτο να σου γράψω / απ' τα χαρίσματα τα τόσα σου / μάνα μου ποιο πρώτα να ξεθάψω / ο κόσμος που σε γνώρισε / υμνοί θρηνεί για τ' όνομά σου / λέξις παρήγορη δεν βρίσκεται / άλλοι για τ' ορφανά παιδιά σου 30 - 6 - 1941 /

ΝΣ

Νισήμ Σεβή

1923

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה ΕΝΘΑΔΕ ΚΕΙΤΑΙ ΝΙΣΗΜ ΣΕΒΗ ΑΠΕΒΙΩΣΕ 20 ΗΓΙΑΡ 5683

ΡΡ

Ρίνα Ραφαήλ Ζακάρ

1936

Old Jewish Cemetery of Athens

ברוך הגוזר לזכרון נצח בתנו האהובה והחביבה שמהלה אכזרית בלי חמלה הטפה בת כב שנ ביום ו לחדש אייר תרחץ רינה רפאל זאקאר הוריה הממנים להנחם גל זה לזכר עולם הצבנו תנצבה Ρίνα Ρ. Ζακάρ απεβ τη 1 Μαΐου 1936 ετών 22 Στην κορούλα μας / Πικρά ασ' κλάψη το κάθε μάτι / βροχή ασ' τρέξη το δάκρυ το πικρό / Σκοτίνιασε το άστρο της ζωής της τη πρώτη του Μάι / Και έσβυσε έφηγε σαν όνειρο απατιλώ / Αντί να σε δούμε νυφούλα στην εκκλησά μοσχοστολισμένη / σε ίδαμε στο φέρετρο σαν νυφούλα μα πεθαμένη

ΡΣ

Ρόζα Σ Κοέν

1929

Old Jewish Cemetery of Athens

ΡΟΖΑ Σ ΚΟΕΝ ΕΞ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΑΠΕΒΙΩΣΕ 8-9-29

ΧΣ

Χρυσή Σαλβατώρ Μποχωράκη Λεβή Μωϋσή

1875 – 1941

Old Jewish Cemetery of Athens

והאבן הזאת אשר שמתי מצבה לזכרון נצח ולמנ[...] מרת אשתי חריסי אשת הנע סלבאטור משה דבוקה לבעלה ואם טובה נלבעה ט חשון התשב תנצבה Χρυσή Σαλβ. Μωϋσή το γένος Μποχωράκη Χ. Λεβή εγεννήθη εν Ιωαννίνοις 25 - 12 - 1875 απεβίωσε 30 - 10 - 1941

ΙΣ

Ισαάκ Σολομών Ρομάνο

1941

Old Jewish Cemetery of Athens

פה שוכב יצחק שלמה רומאנו נפטר יז תמוז התשא Ci git le tres regrette Isaac Solomon Romano decede le 12 7 1941 a l' age de 70 ans Ισαάκ Σολομών Ρωμάνο ετών 70 απεβ 12 7 1941

ΠΙ

Πέρλα Ιακωβ Χαγιών

1922

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה האשה הכבודה מרת פירלה אשת יעקב חאייון היו נפטרת 26 כסלו ש 5683 ΠΕΡΛΑ ΧΑΓΙΩΝ ΑΠΕΒΙΩΣΕ 5 10/ΒΡΙΟΥ 1922

ΠΧ

Πέρλα Χαΐμ Πολίτη

1905

Old Jewish Cemetery of Athens

ברוך הגוזר מצבת האשה יקרה מדכה ביסורי פירלה פוליטי אשת חיים פוליטי נוחו עדן נפטרת יט אדר ב שנת התרסה 1905

U

unknown

Old Jewish Cemetery of Athens

No Text

U

unknown

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה

ΜΙ

Μποχώρ Ισαχάρ

1863 – 1940

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה תחת המצבה הזאת שוכב איש חיל מזכה את הרבים פרנס ועסקן הקק באי כיאו לשם שמים רץ כצבי כביר תהיה מנוחתו בגן עדן היקר והנעלה בכור יששכר נלבע בן 77 שנה ביום 19 אדר ב 5700 תנצבה Μποχώρ Ισαχαρ 1863-1940

ΣΜ

Σίμχα Μωϋσή Δαυίδ Χάνας Γκόλδσταϊν

1866 – 1949

Old Jewish Cemetery of Athens

Συμχα Μωϋσή Γκολδσταϊν 1866 - 1949 בדה פה שוכבת הזקנה הכבודה והצנועה שמחה גולדשטיין אלמנת משה גולדשטיין נע הנולדה בשנת התרכז ונלבע יג תשרי התשט תנצבה

ΔΙ

Δαυίδ Ιουδα Λέων Μπακόλα

1935

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה מר נבכה בדמעות שליש וקרה מאד שמשנו קול נהי נשא ויללה כי נעלם חמדת לבנו דוד יהודה באקולה שטרפו המות טרם עבר עליו שנת חפתו ביום ל לחדש שבט מש התרצה תנצבה ΔΑΒΙΔ ΛΕΟΝ ΜΠΑΚΟΛΑ 3-2-35 ΕΝΑΘΕ 10 ΗΜΕΡΩΝ ΓΑΜΒΡΟΣ ΕΧΑΣΕ ΤΑ ΩΡΑΙΑ ΤΟΥ ΚΑΛΗ

SG

Selma Guttmann Kornicker

1875 – 1942

Old Jewish Cemetery of Athens

Selma Kornicker nee Guttmann 28-7-1875 1-9-1942

ΔΦ

Διαμάντε Φερο

1911

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה מצבת קבורת הזקנה מ דיאמאנטי פירו נב בש ביח 18 לח טבת שנת 5671 ומך:. ΜΑΝΤΕ ΦΕΡΟ 5 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 1911

ΑΗ

Αβραάμ Ηλία Τζάφος

1928

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה אברהם אליהו גאפו 2 ניסן 5688 - 1928 ΑΒΡΑΑΜ ΗΛΙΑ ΤΖΑΦΟΣ ΕΤΩΝ 62 ΑΠ 22-3-1928

U

unknown

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה

U

unknown

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה

ΛΛ

Λούτσα Λεβή

1935

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה הזקנה לוגה לוי נלבע ביום כ לחדש אדר א מש התרצה תנצבה ΛΟΥΤΣΑ ΛΕΒΗ

ΙΣ

Ιωσήφ Σιμαντού Χάνας Σακκής

1875 – 1917

Old Jewish Cemetery of Athens

ΕΝΘΑΔΕ ΚΕΙΤΑΙ ΙΩΣΗΦ Σ ΣΑΚΚΗΣ ΓΕΝΝΗΘΕΙΣ ΕΝ ΧΑΛΚΙΔΙ ΤΗ 9-10-1875 ΑΠΕΒΙΩΣΕ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΤΗ 9-1-1919 בדה מצבת קבורת הנפטר לבע יוסף סימן טוב שאקי מנוע נולד בכלקיס ט חשון תרלד ובע כה טבת שנת תרען

ΓΣ

Γκεδαλια Σαμουήλ Γενή

1873 – 1937

Old Jewish Cemetery of Athens

ΕΙΣ ΜΝΗΜΗΝ ΤΗΣ ΣΥΖΥΓΟΥ ΤΟΥ ΜΑΤΙΛΔΗ ΓΕΝΗ ΤΟ ΓΕΝΟΣ ΝΑΒΑΡΟ ΚΑΙ ΤΟΥ ΥΙΟΥ ΤΟΥ ΙΣΑΑΚ ΓΚΕΝΤΑΛΙΑ ΓΕΝΗ ΘΑΝΑΤΟΘΕΝΤΩΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΟΜΗΡΙΑΝ ΓΚΕΔΑΛΙΑ ΣΑΜΟΥΗΛ ΓΕΝΗ 1873-1937 GUEDALIA SAMUEL YENI בדה גברא רבא גרו ככה בעיר גרים דמע וקינה בכל פנה וציר צירים לב נשבר חלף עבר בארץ השרים יום עברה חשך אורה ודובר מישרים היום אפל גזרו נפל במדבר הרים ידיד נפשי מעוז ראשי בגן חדרים הה הנבון ונכבד נפטר בן סב שנים גדליה שמואל ייני נע נלבע ג לח שבט ש התרצז תנצבה

HS

Hugo Shaul Bensusan

1924 – 1945

Old Jewish Cemetery of Athens

ברוך דיין האמת תחת המצבה הזאת שוכב בחור ובן יחיד להוריו נגרע בדמי חייו פתאום לדאבון אביו ואמו חבובים יום ולילה את מותו החטופה הלוא הוא בננו מחמד הוגו שלמה שאול בן שושן נולד בשלוניקי בשנת 1924 ונפטר באתונא 1945 ביום כט לח תמוז ש התשה תנצבה CI GIT HUGO SAUL BENSUSSAN ENLEVE SUBITEMENT A L'AFFECTION DES SIENS A, L'AGE DE VINGT ANS LE 10 JUILLET 1945

ΌΑ

Όλγα Α Α. Ιωσήφ το γένος Κωστή Μπενσουσάν

1920

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה ΕΝΘΑΔΕ ΚΕΙΤΑΙ ΟΛΓΑ Α ΜΠΕΝΣΟΥΣΑΝ ΤΟ ΓΕΝΟΣ ΙΩΣΗΦ ΚΩΣΤΗ ΑΠΕΒΙΩΣΕ ΤΗ 14 ΙΓΙΑΡ 5680 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1920

ΑΙ

Αζαριας Ιωνά Σαρφατής

1882 – 1968

Old Jewish Cemetery of Athens

‏בדה ער עולם לא נשכה טובך זכרך ישאר לבניך סמל חי רב פעלים ומעשים טובים יהי שלום ושלוה חלקך עוד וכבוד תהי מנוחתך עזריה יונה צרפתי נלבע ב12 יום להדש תשרי שנת 5729 תנצבה Αζαριας Ι. Σαρφατής 1882 - 1968 Ανάλαφρο το χώμα σου αιωνία η μνήμη σου ευγενικέ κι' αγαπημένε μας πατέρα 3.10.68

ΒΣ

Βίδα Σαμπετάι Μωϋσή Ησαΐα Μωϋσή Ησαΐα

1898

Old Jewish Cemetery of Athens

ברוך הגוזר אבי ואמי אל תבכוני(ה) כי מקברי בל תקימוני לכו לבדכם עוד לא תראוני בטרם ימי התחייה לא תחייוני כל עוברי דרך שאו קינה מרה כל ענה על הנערה הבתולה פה נקברה עלמה יקרה מ׳ בידה בת שבתי משה ישי נפטרה נפטר ביום 6 תמוז שנת התרנ״ח תנצבה ΒΙΔΑ Σ. ΜΩΥΣΗΣ ΑΠΕΒΙΩΣΕ ΤΗ 14 ΙΟΥΝΙΟΥ 1898

ΔΝ

Δαβίδ Ναχούμ

1935

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה מצבת קבורת איש תם וישר ירא אלהים מצוות התורה לשמור כל ימיו אהב. הלך לעולמו הו ונפטר בשם טוב כהר דוד נחום ביום א לחדש סיון תרצה תנצבה DABIDE NAHOYM DECEDE LE 2-6-35

ΡΙ

Ρίκα Ισαάκ Νατζαρή

1906 – 1932

Old Jewish Cemetery of Athens

ריקה רעיתי וחמדת נפשי איפה נגנזת? כתר ראשי כפרח רענן בלא עת נקטפת מבין זרועותי לעד נחטפת מה לי בעולמי בלתך? מי לי בתבל זולתך? נפשי ולבי חלל כי מקדש גילי חולל בי״ב תשרי תרצ״ג נו׳ בת כ״ו שנים תהי מנוחתך כבוד בגן העדנים: הכואב יצחק נאגארי ΡΙΚΑ ΙΣΑΑΚ ΝΑΤΖΑΡΗ ΑΠΕΒΙΩΣΕ 12-10-1932

ΣΜ

Σουλτάνα Μωϋσή Ελχάϊ

1928

Old Jewish Cemetery of Athens

מקור עיני זנבון לרויה: ומספד מר בקול שאון ובכיה: על אשת חן צביה: בנשים מבורכת קרויה: אשר היתה בגדר הדחויה לאין מרפא למכר הטריה: וכח בשנים מתה תאניה ואניה: ונקברה פה תוך ארץ ציה: תהי נפשה בגן עדן שרויה: ותרצה כמו עולה עשויה: והיא האשה אשר הוכיחה ה מרת שולטאנה מב אשת משה אלחי היו בש 16 לח אדר ש 5688 תנצבהא

ΙΜ

Ιακώβ Μποχώρ Σαλέμ

1942

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה ΕΝΘΑΔΕ ΚΕΙΤΑΙ ΙΑΚΩΒ ΜΠΕΧΩΡ ΣΑΛΕΜ ΕΚ ΧΑΝΙΩΝ ΚΡΗΤΗΣ ΑΠΕΒ 17 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 1942 ΕΤΩΝ 65 20 ΣΕΒΑΤ 5702

ΈΑ

Έστερ Αβραάμ Βεντούρα

1871 – 1934

Old Jewish Cemetery of Athens

פה שוכבת אשת חיל וצנועה רעיה נחמדה לבעלה סמל האמהות במסירות נפשה לבניה תמה ברה על דל ואביון תמיד חמלה רוחה בעדן תהיה וצדקתה תלך לפניה הו״ה אסתר בינטורה תמ״ך אשת הזקן הנ׳ אברהם בינטורה הי״ו נולדה בעיר זאקינתו בשנת התרל״ב נלב״ע ביום כ״ג לח׳ כסלו מש׳ התרצ״ה תנצבה OUI RIPOSA ESTER VENTURA D'ANNI 63 NATA A ZANTE CESSO DI VIVERE IL 30 NOVEMBRE 1934 IN MEMORIA PERPETUA PACE A LA SUA ANIMA

ΛΙ

Λούνα Ιωσήφ Λεβή

1941

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה מצבת קבורת אם נאמנה יקרה וחביבה האשה הכבודה והצנועה מרת לונה לוי תמך אלמנת המנ יוסף הלוי נע נפט בת סב ש כ סיון תשא תנצבה Λούνα Ιωσήφ Λεβή απεβ 15 Ιουνίου 1941 ετών 62 Ας είναι ελαφρό το χώμα σου τα τέκνα σου

U

unknown

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה

ΡΙ

Ρεϊνα Ιακώβ Γαλμίδη

1930

Old Jewish Cemetery of Athens

ברוך דיין האמת פה שוכבת בת חיל יקרה כבודה וצנועה אשר בחייה שמחה לא ידעה טוב לבה זכות נכשה ונעימות שפתיה לעד נעלמו ובכאב עזבו אחיה ואחיותיה ריינה גאלימידי נלבע ביום ו לחד אב ש תרץ תנצבה ΡΕΙΝΑ ΙΑΚΩΒ ΓΑΛΜΗΔΗ ΑΠΕΒΙΩΣΕ 31-7-1930

ΡΑ

Ραχήλ Αλούφ

1915

Old Jewish Cemetery of Athens

ברוך הגוזר פה נטמנה האשה הכבודה מרת רחל אלוף עד נפטרת בקיצור שנים ביום כה לח אלול ש 5675 תנצבה ΡΑΧΗΛ ΑΛΛΟΥΦ ΕΤΩΝ 35 25 ΟΚΤΟΒΡΙΟΥ 1915

ΑΜ

Αβραάμ Μορδεχάι Ιωσήφ

1903 – 1927

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה עד הגל הזה ועדה המצבה להבחור וחשוב נחמד ונעים משכיל יקר ונטע שעשועים כהר אברהם מרדכי יוסף נע נולד בעיר טריקאלה בח כסלו ש התרסד וימת 19 לח אדר שנת התרפז תנצבהא ומך Αβραάμ Μορδεχάι Ιωσήφ εκ Τρικκάλων 1903 - 1927 [...] Ο Για δες καιρό που διάλεξε ο Χάρος να με πάρει / τώρα π' ανθίζουν τα κλαδιά και βγάζη η γη χορτάρη.

SJ

Saul J. Amiel

1930

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה אקרע סגור לבי: אזעק במר ניבי: שחרי וגם ערבי: כי סר מעלי אבי: בלי מרפא למחלתו: בין כרובים אוה ישיבתו: עטר מא כהר שאול עמיאל נע בש 9 לח תמוז ש התרץ ומך Ici repos Saul J. Amiel decede le 5 Juillet 1930

ΕΣ

Εσθήρ Σαμπετάι Μινέρβο

1902

Old Jewish Cemetery of Athens

מצק הבחורה אסתר בת הו שבתי מינרבו נפלע ביום ו חשון התרסג תנצבה ΕΝΘΑΔΕ ΚΕΙΤΑΙ ΕΣΘΗΡ ΜΙΝΕΡΒΟΥ ΑΠΕΒΙΩΣΕ 6 ΧΕΣΒΑΝ 5663 ΕΤΩΝ 18

ΣΣ

Σπερανζα Σαμουήλ Τσεζάνα

1938

Old Jewish Cemetery of Athens

ΣΠΕΡΑΝΤΖΑ ΣΑΜ. ΤΖΕΖΑΝΑ ΑΠΕΒ ΤΗ 12-11-1938בדה לאמנו היקרה והחביבה שחטפה המות מאהבתנו אשת חיל ויראת אלקים הזקנה הכבודה והצנועה ספיראנצה ציזאנה אלמנת המ שמואל ציזאנה הנלבע יח חשון התרצט גל זה לזכר עולם עצבנו תנצבה

ΣΡ

Σάρα Ραβίνου Ταρίκα

1925

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה פה מצבת קבורת האשה הכבודה והצנועה מרת שרה טאריקה נבע אשת רבינו יצו בש ביום 23 לח סיון שנת 5685 ומך

U

unknown

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה

ΆΣ

Άννα Συμεών Γιεσουλά Παρίτση Αλούφ

1910 – 1944

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה פה שוכבת חנה ש אלוף אשת הנכבד שמעון אלוף יי ובת המנוח ישלה פריצי מך נולדה ביאנינא בשנת תרעא ןנפטרה פה אתונה יד לחדש טבת משנת התשה תנצבה

Samuel γιος του Βολφ και της Λέας Newhouse Neuhauzer

1936

Old Jewish Cemetery of Athens

שבר עלי שבר נשברתי מחמד לבי ואור עיני אבדתי ויומם ולילה עליו אני בוכיה אין מנחם לי ונפשי עליו הומיה לזכרון נצח את המצבה הזאת הקימותי לבעלי היקר והנעלם שמואל נייוהאוזר בן וולף ולאה נולד בצרנוביץ ונפטר באתונא ביום 13 כסלו 5697 HIER RUHT SAMUEL NEWHOUSE GEBOREN IN. CZERNOWITZ GESTORBEN IN ATHENS 27 NOVEMBER 1936 תנצבה

U

unknown

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה

U

unknown

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה

ΧΜ

Χαϊμάκης Μ Λεβής

1890 – 1928

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה אוי לך מות אכזר חמסי עליך המעט קהתך את אישי ולקחת גם את בני יחידי הרבך הנפת טבחת ולא המלת מאשתו הרכה ומבניו הקטנים וקטפת באבו וקברו קבריה לאין מרפא למכתו טריה הה חיים הלוי נע כי בש 29 לחדש סיון שנת 5688 ומך ירשנצבה Χαϊμάκης Μ. Λεβής 1890 - 1928

ΠΜ

Παλόμπα Μιζραχή

1899

Old Jewish Cemetery of Athens

ברוך דיין האמת ΕΝΘΑΔΕ ΚΕΙΤΑΙ ΠΑΛΟΜΠΑ ΜΗΖΡΑΧΗ ΕΤΩΝ 50 ΑΠΕΒΙΩΣΕ 14 ΤΙΣΡΗ 5660

ΜΣ

Μωϋσής Σάββα Φόρτες

1893

Old Jewish Cemetery of Athens

משה פורטיס נע Ενθάδε κείται Μωϋσής Φόρτες ετών 75 Απεβίωσεν 6 Φεβρουαρίου 1893

U

unknown

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה

ΕΜ

Ελίζα Μορδοχάι Ασέο

1942

Old Jewish Cemetery of Athens

ברוך דיין האמת תחת המצבה הזאת שוכבת נערה שלא זכתה לחפתה בגיל 29 שנים הובאה לקבורה אליזה מרדכי אסיאו נולדה בשלוניקי ונפמרה באתונא ביום 7 לח אייר שרת 5702 תנצבה ΕΛΙΖΑ ΜΟΡΔΟΧΑΪ ΑΣΕΟ ΑΠΕΒ 12-5-1942 7 ΙΑΡ ΕΤΩΝ 29

U

unknown

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה

ΗΠ

Ηλίας Παλόμπος

1889 – 1936

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה מצבת קבורת איש ישר והולר רמים סוחר נאמן ונשוא פנים אהוב וחביב לכל מכיריו הנכבד והנעלה אליהו פאלומבו מך שנחטף במבחר ימיו מחלי אכזר נולד באי כיאו בשנה התרמט ונפטר לבית עולמו ביום א לחג הפסח מש התרצו תנצבה ΤΗ ΜΝΗΜΗ ΤΟΥ ΛΑΤΡΕΥΤΟΥ ΜΟΥ ΣΥΖΗΓΟΥ ΘΑΝΩΝΤΟΣ ΤΗ 7/4/1936 ΑΦΙΕΡΩ / ΗΛΙΑΣ ΠΑΛΟΜΠΟΣ ΕΜΠΟΡΟΣ ΕΚ ΧΙΟΥ 1889 - 1936

ΒΑ

Βενιαμήν Αβραάμ Σαρφατής

1870 – 1944

Old Jewish Cemetery of Athens

בדה בנימן אברהם צרפתי נולד בשנת 1870 ונפטר 10-1-44 1944 תנצבה Βενιαμήν Αβραάμ Σαρφατή Γεν 1870 εν Αθήναι απεβ 10 - 1- 1944

ΜΙ

Μισέλ Ιακώβ Ζλότε Ράϊς

1906 – 1941

Old Jewish Cemetery of Athens

Μισέλ Ιακώβ Ράις ετών 35 απεβ. 29.12.1941 בדה פה שוכ[ב] מכאל יע[קב ראי]ש נלבע לה שנה [ט ט]בת תשב תנצבה

ΑΣ

Αβραάμ Σολομών Μπενοζήλιο

1870 – 1918

Old Jewish Cemetery of Athens

ברוך דיין האמת על אודות הרעה הגדולה מחלה ונועה וי לאזילא דין הוא הישר באדם כהר אברהם שלמה בן עוזיהו מך נולד שנת 5630 ונפטר לבית עולמו ביום 14 אב ש 5678 תנצבה ΑΒΡΑΑΜ Σ ΜΠΕΝΟΖΙΛΙΟ 1870-1918

Hartă

Se încarcă harta…