B[aruch]D[ayan]H[aemet[ Alechem kal ovrei derech sheu kina banefesh mara al amano[ach] achacham Yosef Faratzi n[oho]E[den] niftar beyom 20 lech[odesh] kislev shanat 5684 T[ei] N[ishmato] Ts[rura] B[itsror] H[achaim] Ε[υλογημένος ο] Α[ληθινός] Δ[ικαστής] Σε όλους εσάς τους δια- βάτες [καλώ, να] σύρετε θρήνο με ψυχή πικρή, για τον αναπαυόμενο σοφό Γιοσέφ Φαρατζη, αναπαύεται εν Εδέμ Πέθανε την 20η ημέρα του μήνα Κισλέβ του έτους 5684 [28 Νοεμβρίου 1923] Α[ς είναι η] ψ[υχή του] δ[εμένη] μ[ε τον δεσμό] τ[ης ζωής]
Yosef Γιοσέφ Faratzi Φαράτζη is buried in Xanthi Jewish Cemetery, Xanthis-Magganon Street & Andreas Papandreou Street, Xanthi, Regional unit of Xanthi, Eastern Macedonia and Thrace, Greece
🔍 Mărește